(英文原文：Business Traveller)
萬豪國際宣布計劃於2025年春季將JW萬豪品牌帶到日本首都。該酒店集團已與東日本鐵路公司簽署協議，開設東京JW萬豪酒店，作為佔地9.5公頃的高輪門戶城市開發項目的一部分。
該項目將跨越四個街區，包括高輪門戶站和一個由五座建築組成的綜合開發項目。東京JW萬豪酒店將佔據車站綜合大樓（南）的22至30層。
Marriott International has announced plans to bring the JW Marriott brand to Japan’s capital in spring 2025.
The hotel group has signed an agreement with East Japan Railway Company to open the JW Marriott Hotel Tokyo as part of the 9.5-hectare Takanawa Gateway Urban Development project.
The project will span four blocks and include the Takanawa Gateway station and a mixed-use development comprising five buildings.
JW Marriott Hotel Tokyo is slated to occupy the 22nd to the 30th floors of the Station Complex Building (South).
The hotel will be within walking distance of the Shinagawa Station, the terminus for the upcoming Linear Chuo Shinkansen rail service which is set to connect Tokyo with other major cities in Japan. It will also be a 15-minute drive to Tokyo Haneda Airport.
The property will feature 200 rooms and suites with interior design by Yabu Pushelberg featuring a deep indigo colour scheme. There will be an all-day restaurant with a semi-open kitchen, a speciality restaurant and a lobby lounge with a Croissant Bar.
Leisure facilities will include a 25-metre indoor swimming pool, a fitness centre and spa. Additionally there will be an executive lounge, 740 sqm of event space and 250 sqm of pre-function space.
Karl Hudson, area vice president, Japan and Guam, Marriott International, commented:
“We are thrilled to work with East Japan Railway Company to expand one of our flagship brands in Japan with the signing the new JW Marriott Hotel Tokyo.
“The new luxury hotel will mark the second JW Marriott hotel to open in Japan and will welcome guests to an oasis of peace and serenity in the bustling heart of Tokyo.”
There is an existing JW Marriott in the Japanese city of Nara. Marriott International currently operates a portfolio of more than 70 hotels in Japan across 18 brands in cities such as Tokyo, Osaka, and Kyoto.