入住日期 / Stay: 2019.05.04-05 (1晚 / 1 Night)
服務 / Service ★ ★ ★ ★ ★
舒適 / Comfortableness ★ ★ ★ ★ ★
餐飲 / Dining ★ ★ ★ ★ ☆
網路 / Internet ★ ★ ★ ★ ★
網站 / Website: https://www.marriott.com/hotels/travel/bnewi-the-westin-brisbane
電子郵件信箱 / E-mail: bnewi.reservations.brisbane2@marriott.com
依依不捨的離開W酒店後，我在布里斯本的第二晚來到了威斯汀酒店，距離熱鬧的皇后街購物中心和購物區不算遠，附近餐廳也很多，離河邊也近，地點算是很便利，福朋喜來登就在隔壁。白金會員可以四點退房，並可使用行政酒廊，歡迎禮可選擇一千點或是兩人份在餐廳的自助式早餐，因為酒廊的早餐對我來說已經很足夠，於是我就選擇了點數。
After leaving W Brisbane, I moved to the Westin Brisbane for my second night. The location is very convenient, not far from the Queen Street Mall and shopping area. Many restaurants are around, and the river is also very close. The next building is Four Points by Sheraton Hotel. As a Platinum member, I was offered late checkout at 4pm and executive lounge access. I chose 1,000 points instead of buffet breakfast because the breakfast at lounge was enough for me.
入住前手機APP就已經顯示房間升等，這次用現金訂基本房，實際入住是屬於小套房的「整新城市套房」，雖然是小套房，但卻有獨立的客廳和臥室，這間位在角落房的客廳看起來不大，但感覺依然很舒服，房間還有陽台，可看到一點點河景。或許我的心還留在前一晚W酒店的驚奇套房，對於威斯汀的小套沒什麼特別感覺。
Bonvoy APP already showed the room upgrade one day before my checkin. I booked the standard guest room with cash and got room upgrade to “Westin Renewal City Suite, 1 Bedroom Junior Suite”. The room is at the corner, and its living room is not large but still comfortable. There is a balcony in the bedroom where I can see a little bit of river view. Perhaps my heart was still in W Brisbane, I did not have much special feeling about this suite room in the Westin.
飯店很貼心，房間準備了一盤巧克力當作迎賓禮。
The hotel was very kind to prepare a plate of chocolates as the welcome amenity.
房間跟床都很大，睡起來真的很舒服。
The bedroom and the bed are very large. It was really comfortable during my sleeping.
浴室裡除了有給威斯汀飯店專屬的備品之外，還特別給了英國品牌ELEMIS的備品。
Apart from the Westin’s own hotel amenities, the British brand ELEMIS amenities were also placed in the bathroom.
吹風機是Dyson的唷。
The room has Dyson hairdryer.
行政酒廊位在三樓，人不算多，窗戶外可看到樓下的泳池。Happy Hour有提供三樣熱食和數種冷盤。行政酒廊的早餐餐點是歐陸式的，餐點算很基本，但也能吃得飽。
The executive lounge is located on third floor. It was never crowded. The swimming pool is right downstairs. During Happy Hour three kinds of hot dishes and some cold dishes were offered. The breakfast was basic continental. The dishes were not as many as those in the restaurant, but it was sufficient for me.
我沒選擇到二樓的餐廳用餐，但我去拍了照給大家參考。
Though I did not choose the buffet breakfast at the restaurant, I went there to take some photos.
飯店的戶外泳池很漂亮，有個池畔酒吧。
The outdoor pool is beautiful, and there is a pool bar.
對我來說，布里斯本威斯汀是個小而美的飯店，能夠充分享受到會員福利，距離景點都很方便，飯店人員都非常親切，對這首次的入住感到非常滿意。
The Westin Brisbane is a lovely hotel to me. I could enjoy all the tier member benefits. The location is very convenient. People in the hotel are all very friendly. I am very satisfied with my stay here.